Hallo
Че так мокро-то?
You are viewing
sappog's journal
В городе неебический сайлент хилл - на 100 метров нихуя не видно. В домодедово в 5 утра дафигиЩЩа народу - отпускной сезон. К счастью, отсутствие багажа, чекин через инет и электронный паспорт значительно ускоряют процесс. Посадка объявлена, я полетел.
"Carpe diem — латинское выражение, означающее «наслаждайся моментом» или «будь счастлив в эту секунду» (дословно «лови день»), часто переводится как «лови момент».
Фраза обозначает идею о том, что человеческая жизнь может оборваться в любой момент, поэтому человек должен стараться прожить каждый свой день, как последний, чтобы, умирая, он мог сказать, что прожил эту жизнь не зря.
Впервые эта жизненная позиция упоминается в «Одах» (I/XI) древнеримского поэта Горация:
| Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi | Не спрашивай, нельзя знать, какой мне, какой тебе |
| finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios | конец предписан, Левконоя, не искушайся вавилонскими |
| temptaris numeros. Ut melius, quidquid erit, pati. | табличками. Намного лучше жить тем, что есть. |
| Seu pluris hiemes, seu tribuit Iuppiter ultimam, | Много ли зим уготовил Юпитер, или последнюю, |
| quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare | которая сейчас разбивает о скалы воды моря |
| Tyrrhenum: sapias, vina liques, et spatio brevi | Тирренского: будь умна, вино цеди, и кратким сроком |
| spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit invida | надежды долгие отрежь. Пока мы говорим, уходит завистливое |
| aetas: carpe diem, quam minimum credula postero. | время: лови момент, как можно меньше верь будущему." |

Prague airport is not as large, as, for example, Munich airport, but looks much more friendly than Sheremat'evo 2. I have about half an hour to choose the size of the bottle of becherovka to buy, and then it's boarding time. Wish me a nice flight, and see you.
P.S. Excuse me for totally switching to English, all this week I was inside a mix of Russian, Czech, English and German, and English seems to be really more useful for everyone =)